John Lydon will tour North American arenas this summer, but not with Public Image Ltd. or the Sex Pistols — no, the erstwhile Johnny Rotten will play King Herod in a new touring production of “Jesus Christ Superstar” that also will feature members of Incubus, *NSYNC and Destiny’s Child.